

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>I’ll Read That Again &#8211; 42 magazin</title>
	<atom:link href="https://42magazin.rs/tag/ill-read-that-again/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://42magazin.rs</link>
	<description>42 magazin</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Jun 2024 12:27:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.6.1</generator>

<image>
	<url>https://42magazin.rs/wp-content/uploads/2016/11/42icon.png</url>
	<title>I’ll Read That Again &#8211; 42 magazin</title>
	<link>https://42magazin.rs</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Britanski sitkomi (i još ponešto) koje možete strimovati na Netflixu</title>
		<link>https://42magazin.rs/britanski-sitkomi-42/</link>
		<pubDate>Fri, 25 Jan 2019 13:06:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[dalibor]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Art 2]]></category>
		<category><![CDATA[42 magazin]]></category>
		<category><![CDATA[Alo alo]]></category>
		<category><![CDATA[BBC]]></category>
		<category><![CDATA[Big Bang Theory]]></category>
		<category><![CDATA[Big Fat Quizz Of The Year]]></category>
		<category><![CDATA[Cambridge Circus]]></category>
		<category><![CDATA[Channel 4]]></category>
		<category><![CDATA[Chris O’Dowd]]></category>
		<category><![CDATA[D.L. Hughley]]></category>
		<category><![CDATA[David Mitchell]]></category>
		<category><![CDATA[Do Not Adjust Your Set]]></category>
		<category><![CDATA[Dunja Jovanović]]></category>
		<category><![CDATA[Eric Idle]]></category>
		<category><![CDATA[Garth Marenghi’s Darkplace]]></category>
		<category><![CDATA[Graham Chapman]]></category>
		<category><![CDATA[I’ll Read That Again]]></category>
		<category><![CDATA[I’m Sorry]]></category>
		<category><![CDATA[IT Crowd]]></category>
		<category><![CDATA[Jimmy Carr]]></category>
		<category><![CDATA[John Cleese]]></category>
		<category><![CDATA[Katherine Parkinson]]></category>
		<category><![CDATA[Katherine Ryan]]></category>
		<category><![CDATA[Matt Berry]]></category>
		<category><![CDATA[Michael Palin]]></category>
		<category><![CDATA[Monti Pajton i Sveti Gral]]></category>
		<category><![CDATA[Monty Python's Flying Circus]]></category>
		<category><![CDATA[muck kolkecija]]></category>
		<category><![CDATA[Mućke]]></category>
		<category><![CDATA[Netflix]]></category>
		<category><![CDATA[Nikola Kojo]]></category>
		<category><![CDATA[Noel Fielding]]></category>
		<category><![CDATA[peep show]]></category>
		<category><![CDATA[Richard Ayoade]]></category>
		<category><![CDATA[Robert Webb]]></category>
		<category><![CDATA[Spamalot]]></category>
		<category><![CDATA[Stephen Toast]]></category>
		<category><![CDATA[Terry Gilliam]]></category>
		<category><![CDATA[Terry Jones]]></category>
		<category><![CDATA[The Mighty Boosh]]></category>
		<category><![CDATA[Toast of London]]></category>
		<category><![CDATA[Tv]]></category>
		<category><![CDATA[We Have Ways of Making You Laugh]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://42magazin.rs/?p=36994</guid>
		<description><![CDATA[<p>Za vas koji ste navučeni na britanski humor još od serija <em>Alo, alo! </em>i <em>Mućke</em></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://42magazin.rs/britanski-sitkomi-42/">Britanski sitkomi (i još ponešto) koje možete strimovati na Netflixu</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://42magazin.rs">42 magazin</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Britanski humor je, bez dvojbe, jedinstven. Možda čak i zbunjujuć. Zasnovan na diskretnom sarkazmu, ironiji i samokritici, za neke deluje kao jedan sasvim novi i često nemušti jezik</strong></h2>
<p><img class="size-full wp-image-36995 aligncenter" src="http://42magazin.rs/wp-content/uploads/2019/01/1518555889292.gif" alt="Britanske serije, 42 magazin" width="450" height="344" /></p>
<p>Međutim, čini nam se da smo mi, iako poprilično daleko od Britanije, sasvim dobro taj jezik razumeli. Ključ je ne pričati o stvarima, ljudima ili događajima preterano ozbiljno – ma koliko one ozbiljne bile. Dakle, u parodiranju društva. Valjda to ima veze sa situacijom u kojoj godinama živimo.</p>
<blockquote><p>Tako smo voleli (i još uvek volimo) Alo, alo!, seriju koja se bavila Drugim svetskim ratom, zatim Mućke – o pekamskim muljatorima</p></blockquote>
<p>&#8230; ili seriju <em>Crna Guja</em> &#8211; o tamnoj strani britanske istorije. Ne zaboravimo Mr. Beana, lika koji parodiju pravi od običnih građana i svakodnevnih situacija.</p>
<p>S druge strane, nakon svih ovih godina i nebrojenih repriza pomenutih serijala, čini se da još uvek nismo naučili da se šalimo na svopstveni račun. A to je jedna od važnih poruka britanskog humora.</p>
<p>Šalom do samospoznaje? Hm, možda nam samo treba još nekoliko lekcija.</p>
<p>Ako je to slučaj, izabrali smo pet serijala koji su se u Britaniji emitovali od 1970. naovamo, a koje trenutno možete strimovati na N<em>etflixu</em>.</p>
<h2><a href="https://www.netflix.com/title/80216124"><strong>The Fix</strong> (Netflix)</a></h2>
<p>Premijeru je imala 2018. na <em>Netflix </em>platformi, a zasada je emitovana prva sezona od 10 epizoda.</p>
<p><iframe width="1050" height="591" src="https://www.youtube.com/embed/OO5wAECOyPQ?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Ok, ovo nije serija već komični kviz. Ali vodi ga Jimmy Carr – jedan od <a href="https://www.telegraph.co.uk/news/2016/12/15/jimmy-carr-caught-avoiding-tax-hmrc-tries-claw-back-money-celebrities/">najkontroverznijih</a> i definitivno najsmešnijih modernih britanskih komičara (koji pritom liči na Rogera Federera), uz malu pomoć talentovane američke komičarke Katherine Ryan i komičara kog smo ovom prilikom otkrili (i baš nam se dopada) D. L. Hughleya.</p>
<p>Nalik na kultne britanske kvizove <em>QI</em> ili <em>Big Fat Quizz of The Year</em>, Carr svojim gostima komičarkama i komičarima postavlja razna pritanja iz opšte kulture. Naravno, voditelji su urnebesni, kao i gosti, pa se spremite na nekoliko pucanja od smeha.</p>
<h2><a href="https://www.netflix.com/title/80108561"><strong>Toast of London </strong>(Channel 4)</a></h2>
<p>Emituje se od 2012. Zasad su prikazane tri sezone, dok se premijera četvrte čeka.</p>
<p><iframe width="1050" height="591" src="https://www.youtube.com/embed/4z44kBaGmuM?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Matt Berry (Garth Marenghi’s Darkplace, IT Crowd, The Mighty Boosh) jeste Stephen Toast, pompezan, samozadovoljan i egocentričan propali glumac, koji preživljava radeći sihnronizacije i loše TV drame.</p>
<p>Dajte Toastu šansu. Biće vam potrebno neko vreme da se naviknete na humor ove serije, njenu šablonsku sktrukturu, kao i na glavnog protagonistu koji je u isto vreme nepodnošljivo iritantan i simpatičan.</p>
<p>Međutim, prateći Toasta, kroz naizgled smešne ili skroz banalne situacije, doživećete dozu iskrene emocije i empatije.</p>
<h2><a href="https://www.netflix.com/title/70140450"><strong>IT Crowd</strong> (Channel 4)</a></h2>
<p>Emitovana je od 2006. do 2013.</p>
<p><iframe width="1050" height="591" src="https://www.youtube.com/embed/nWWB_WFtqRg?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Zanimljivo je da smo poprilično posvećeno pratili američku seriju <em>Štreberi</em> (Big Bang Theory), dok je britanska serija <em>IT Crowd</em>, bazirana na sličnim premisama, prošla poprilično neopaženo. Iako je, ako smemo subjektivno da dodamo – milion puta bolja.</p>
<p>Dakle, pre nego što je serija <em>Big Bang Theory</em> pretvorila štrebere u heroje, <em>IT Crowd</em> se bavila svakodnevicom radnika najštreberskijeg posla na svetu – tehničkom podrškom. Serija je prepuna štreberskih stereotipa, presmešnih situacija, ali i nekih s kojima možemo da se povežemo – smeštena je u okruženje (ne)funkcionalnog preduzeća koje liči na domaće, državno.</p>
<p>U seriji glume sve sami carevi i jedna carica &#8211; Chris O’Dowd, Richard Ayoade, Katherine Parkinson, Noel Fielding i (opet) Matt Berry. Nagrađivana je Baftom nekoliko puta, a uskoro će dobiti i <a href="https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2017/dec/15/graham-linehan-the-it-crowd-us-remake-nbc">američki rimejk</a>.</p>
<h2><a href="https://www.netflix.com/search?q=peep%20show&amp;jbv=70217140&amp;jbp=0&amp;jbr=0"><strong>Peep Show (Channel 4)</strong></a></h2>
<p>Emitovana je od 2003. do 2015, a 2010. godine proglašena je za seriju koja se najduže prikazivala na britanskom Kanalu 4.</p>
<p><iframe width="1050" height="591" src="https://www.youtube.com/embed/5XZCYE4k2wU?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Prva sezona vraća nas na početak dvehiljaditih, kada je bilo kul snimati fisheye kamerom, kada su boje bile saturisane i slušao se drum’n’base. Baš tada upoznajemo štrebera Marka (David Mitchell) i muzičara Jaza (Robert Webb), dva potpuno različita cimera koji žive običnim životima.</p>
<p>Iako isprva nije delovala kao očigledni hit, ova serija bila je kultna u Britaniji i definisala je generaciju X. U formi klasičnog sitkoma, <em>Peep Show</em> kroz unutrašnje monologe protagonista daje voajerski kvalitet priči, što je posebno interesantno svima onima koji vole krindž komediju i rijaliti TV.</p>
<h2><a href="https://www.netflix.com/title/70213238"><strong>Monty Python’s Flying Circus (BBC)</strong></a></h2>
<p>Emitovana je od 1969. do 1974.</p>
<p><iframe width="1050" height="788" src="https://www.youtube.com/embed/buqtdpuZxvk?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Ljudi koji vode <em>Netflix</em> stvarno su nas obradovali uploadovanjem sve četiri sezone ove kultne serije.</p>
<p>Grupa (tada) amatera zezatora &#8211; Graham Chapman, John Cleese, Eric Idle, Terry Jones, Michael Palin, ilustrator Terry Gilliam i reditelj Ian MacNaughton udruženim snagama stvorila je <em>Monty Python&#8217;s Flying Circus</em>, seriju koja je vrlo brzo postala najuticajnija komedija na svetu, a to ostaje i dan-danas – skoro 50 godina od kada je prestala da se emituje.</p>
<p>Pored serije radili su tetarske predstave i filmove, kao što su <em>Cambridge Circus</em>, <em>We Have Ways of Making You Laugh, I’m Sorry, I’ll Read That Again</em>,  <em>Do Not Adjust Your Set</em>, te su se proslavili i van granica Velike Britanije.</p>
<p>Čuveni Pajtonovci inspirisali su i mnoge domaće komičare poput Sedmorice mladih, Nadrealista, a čak je i Nikola Kojo nedavno glumio u predstavi <em>Spamalot</em>, zasnovanoj na filmu <em>Monti Pajton i Sveti gral</em>.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://42magazin.rs/britanski-sitkomi-42/">Britanski sitkomi (i još ponešto) koje možete strimovati na Netflixu</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://42magazin.rs">42 magazin</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 180/181 objects using disk
Page Caching using disk: enhanced 

Served from: 42magazin.rs @ 2026-09-05 03:32:11 by W3 Total Cache
-->